第八章 裁判员、记录台人员和技术代表：职责和权力

第 47 条 裁判员：职责和权力

47.1 裁判员有权对不论发生在界线内或界线外包括记录台、球队席以及紧靠线后的区域所发生的对规则的违犯作出宣判。

47.2 当发生一起违犯规则、一节结束或裁判员发现有必要中断比赛时，裁判员应鸣哨。在一次成功的投篮、一次成功的罚球之后或球成活球时，裁判员不应鸣哨。

47.3 当判定身体接触或违例时，裁判员应在每一个实例中遵循和权衡下列基本原则：

·规则的精神和意图以及坚持比赛完整的需要。

·运用“有利／无利”概念中的一致性，裁判员不应企图靠不必要地打断比赛的流畅来处罚附带的身体接触，况且这样的接触没有给有责任的队员以利益，也未置对方队员于不利。

·在每场比赛中运用常识的一致性，要记住有关队员的能力以及他们在比赛中的态度和行为。

·在比赛控制和比赛流畅之间保持平衡的一致性，对于参与者们正想做什么以及宣判什么对比赛是正确的，要有一种“感觉”。

47.4 如果其中一队提出抗议，主裁判员（技术代表，如果到场）应将抗议原因和事件进过书面报告竞赛的组织部门。

47.5 如果一位裁判员受伤或因任何其他原因 5分钟内还不能继续履行他的职责，比赛应继续。剩余的裁判员应单独执裁剩余的比赛，除非有符合资格的替补裁判员替换他的可能性。与技术代表（如到场）商议之后，剩余裁判员将决定该可能的更换。

47.6 对所有的国际比赛中，如果有必要用口语使宣判清楚，则应使用英语。

47.7 每名裁判员有权在他的职责范围内作出宣判，但他无权漠视或质问其他裁判员作出的宣判。

47.8 裁判员对篮球竞赛规则的执行和解释，不论是否作出明确的决定，都是最终的，不能被争辩或漠视，除非允许按照抗议程序（见附件C）。